Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
19:00 

Teen Wolf Secret Santa
:new4:


Подарок для marklamper


Название: Подростковая мечта
Оригинал: Teenage Dream, автора Omni
Переводчик: Рождественский Волчонок
Разрешение на перевод: есть
Пейринг: Дерек/Стайлз, упоминание прошлых отношений и влюбленностей
Рейтинг: R
Жанр: школьная!АУ, романс, хёрт/комфорт, щепотка юмора, немножко ПВП, крупица драмы.
Предупреждения: полная АУ, никаких оборотней, Хейлы живы.
Краткое содержание: Дерек тайно влюблен в Стайлза — своего лучшего друга с самого детства. Безответная любовь причиняет боль, но и близко не настолько сильную, как побои громил бывшей. Если бы только поцелуй Стайлза мог все поправить… О, постойте-ка.
(Школьная АУ, в которой Стайлз и Дерек ровесники и учатся в одной школе. Основано на вот этом стрипе от basilcakes

Читать

@темы: слэш, перевод, Стайлз Стилински, СС 2013-2014, Дерек Хейл, R

URL
Комментарии
2014-01-06 в 20:20 

татонь
Спасибо большое за перевод. Текст очень милый. Люблю школьные АУшки. )) И читать было легко. Мне всё понравилось. :rotate:

Прошу прощения, что раньше одариваемого. )

2014-01-06 в 21:19 

bavarka96
спасибо за перевод)))

2014-01-06 в 21:34 

etweehand
.
Одариваемый рад :heart:
Спасибо большое за такой фанфик :heart: Легкое, светлое АУ, как раз то, что нужно перед грядущей всемирной болью.
Спасибо, переводчик :heart: И тебя тоже с Рождеством :heart: :xmangel:
автору тоже спасибо, но он не виноват
Пойду унесу к себе на полочку в дневник, пусть там лежит. :heart:

2014-01-06 в 21:53 

Спасибо за перевод :)

2014-01-06 в 22:00 

etweehand
.
Мне сделали атата. Я перечитала правила, и, автор-переводчик, можно я потом к себе унесу? Ну я так, заранее спрашиваю :crznope:

2014-01-06 в 22:51 

nekotoman
спасибо огромное! с новым годом)

2014-01-06 в 23:38 

anamnesis_morbi
As I walk through The valley shadow of death I shall fear no evil for I'm the evilest son of a bitch ©
:heart::heart::heart: замечательный перевод, спасибо огромное)))

2014-01-07 в 01:28 

italian polyglot
"Путешествовать - значит рождаться и умирать каждое мгновение"
Очень понравилось!!

2014-01-07 в 04:19 

~Shimizu~
Очень люблю аушки школьные)) Спасибо за перевод))

2014-01-07 в 14:28 

Ichbin
Чтобы было
Милейшая работа. Спасибо переводчику за приобщение к прекрасному :heart:

2014-01-08 в 07:39 

И вот тут до переводчика-слоупока дошло, что есть АНОНИМНОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ

Спасибо всем огромное за отзывы. Чертовски рад, что фик понравился. Полюбился он мне в свое время с первого прочтения :crazylove:

[L]_Wulfila[/L], да тащите, тащите, уважаемый мой получатель. :inlove:
а Стайлз он такой... быстро мозги вправляет =)))
Я очень рад, что вам понравилось. Сам очень люблю школьные аушки, и заявка оказалась просто ИДЕАЛЬНОЙ

татонь, bavarka96, Notti Blask, anamnesis_morbi, Themis, nekotoman, ~Shimizu~, Ichbin, спасибо всем огромное за комментарии! :gh:
Всех с прошедшим Новым Годом и Рождеством!

URL
2014-01-08 в 21:37 

Ой, какой Дерек :heart: Спасибо за перевод))

URL
2014-01-08 в 21:39 

miral
[Old Women Roll Cake] [Клуб любителей мандарин]
сорре, выше была я, засмотрелась на ваше АНОНИМНОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ, нажала кнопочку:lol::tear:

2014-01-08 в 22:59 

loup sombre
The bite is a gift
у автора есть явные проблемы с логикой, но к переводчику эти претензии не относятся.
спасибо, очень милая история и хороший перевод:)

2014-01-09 в 01:50 

Drimaronda
Love will find a way
:love::love::love:

2014-01-09 в 23:51 

lena85
Очень мило. Спасибо!

2014-01-14 в 21:56 

marklamper
ПИШУ КАПСОМ, СЕЮ УЖАС, ЛОМАЮ СУДЬБЫ
Узнав,что это мой подарочек, я очень обрадовалась!!!:heart:
Огромное спасибо за такой невероятно чудесный перевод!!!:ura:
Милая, незамысловатая история! То,что нужно в перерывах между подготовкой к экзамену.
Перечитываю уже несколько раз!:inlove:
Чудный подарок! Еще раз огромное спасибо!:red:
С прошедшим Новым Годом и Рождеством!:yolka11:

2014-01-23 в 00:26 

-Wintersnow-
мы, слизеринцы, с гриффиндорцами не часто дружим. мы их трахаем. преимущественно в мозг
Ну вот, теперь могу и лично сказать всем большое спасибо за комментарии!
И самое главное, marklamper, я очень рада, что истинному заказчику понравился рассказ!
Долго подбирала, перерыла кучу фиков на заказанную тематику, а потом наткнулась на эту вот прелесть :crazylove:

2014-04-19 в 19:57 

Seleya
Увижу — поверю, сказал человек. Поверишь — увидишь, сказала Вселенная. (c)
Очень понравилось! Спасибо за перевод такого чудесного фика ! :flower:

   

Have yourself a merry little wolf

главная